Desafío — portfolio-index-builder Añade filtros y plantilla Bootstrap. Definition of Done La referencia sigue funcionando. La mejora tiene evidencia. El README explica la decisión. No se publicaron secretos.